foundry/Data/systems/pf2e/templates/actors/vehicle/tabs/effects.hbs

<section class="tab effects actions-pane major" data-tab="effects">
    <header>{{localize "PF2E.ConditionsLabel"}}</header>
    <ol class="effects-list directory-list item-list">
        {{> "systems/pf2e/templates/actors/partials/effects.hbs" effects=document.conditions.active}}
    </ol>

    <header>{{localize "PF2E.EffectsLabel"}}</header>
    <ol class="effects-list directory-list item-list">
        {{> "systems/pf2e/templates/actors/partials/effects.hbs" effects=document.itemTypes.effect}}
    </ol>
</section>