{"DF_CHAT_ENHANCE":{"LANG":"ko","ReloadGameTitle":"DF Chat Enhance","ReloadGameContent":"

변경 내용은 새로고침 시에만 적용됩니다. 지금 새로고침하시겠습니까?

"},"DF_CHAT_ARCHIVE":{"ChatEnhanceSettingGroup":"Chat Enhancement","ExportButtonTitle":"채팅 로그 아카이브","OpenChatArchive":"채팅 아카이브 관리자","Settings":{"HideExport":"채팅 아카이브: 채팅 로그 내보내기 버튼 숨기기","ArchiveFolder_Name":"채팅 아카이브를 저장할 폴더","ArchiveFolder_Hint":"채팅 아카이브 파일이 저장될 디렉토리이다."},"ArchiveNew_Title":"DF 채팅 아카이브 생성","ArchiveNew_Name":"아카이브 이름:","ArchiveNew_NameHint":"이름 없는 아카이브","ArchiveNew_All":"현재 모든 채팅 아카이브","ArchiveNew_Date":"기간 지정 아카이브","ArchiveNew_FromDate":"시작 날짜:","ArchiveNew_ToDate":"마지막 날짜:","ArchiveNew_Delete":"채팅 로그에서 메시지를 삭제하시겠습니까?","ArchiveNew_Visible":"플레이어에게 표시합니까?","ArchiveNew_Submit":"아카이브 저장","ArchiveNew_ErrorNameMissing":"새 아카이브의 이름을 지정해야합니다!","ArchiveNew_ErrorDatesMissing":"기간을 지정해 보관할 경우 'From' 과 'To' 까지의 날짜를 모두 지정해야 합니다!","ArchiveNew_NoticeSuccess":"\"{0}\" 새 아카이브가 생성되었습니다.","ArchiveManager_Title":"DF 채팅 아카이브 관리","ArchiveManager_NotItems":"채팅 아카이브가 없습니다.","ArchiveManager_DeleteAll":"모든 아카이브 삭제","ArchiveManager_ErrorBadId":"선택한 채팅 아카이브에 대한 ID가 존재하지 않습니다.","ArchiveManager_ConfirmDeleteAllTitle":"모든 채팅 아카이브를 삭제하시겠습니까?","ArchiveManager_ConfirmDeleteAllMessage1":"

모든 채팅 아카이브를 삭제하시겠습니까? 복구할 수 없습니다!

","ArchiveManager_ConfirmDeleteAllMessage2":"

마지막 기회입니다! 정말 모두 삭제하시겠습니까??

","ArchiveManager_ConfirmDeleteAllComplete":"모든 채팅 아카이브가 삭제되었습니다.","ArchiveManager_ConfirmDeleteArchiveTitle":"채팅 아카이브를 삭제하시겠습니까?","ArchiveManager_ConfirmDeleteArchiveContent":"

정말로 '{name}' 항목을 삭제하시겠습니까?

","ArchiveManager_VisibleToPlayers":"플레이어에게 보이기","ArchiveViewer_Title":"DF 채팅 아카이브","ArchiveViewer_NameEdit_Title":"아카이브 이름 수정","ArchiveViewer_NameEdit_Save":"이름 저장","ArchiveViewer_NameEdit_Cancel":"취소","ArchiveViewer_SaveChanges":"삭제 저장","ArchiveViewer_Visible":"플레이어에게 보이기","ArchiveViewer_DeleteTitle":"보관된 메시지 삭제","ArchiveViewer_DeleteContent":"이전 삭제 내용을 모두 적용하겠습니까?","ArchiveViewer_Print":"채팅 아카이브 프린트","ArchiveViewer_Merge":"아카이브를 이 아카이브에 병합","ArchiveViewer_Merge_Title":"채팅 아카이브 병합","ArchiveViewer_Merge_SelectArchive":"병합할 채팅 아카이브 선택","ArchiveViewer_Merge_Delete":"병합된 아카이브를 삭제하겠습니까?","ArchiveViewer_Merge_Cancel":"취소","ArchiveViewer_Merge_Merge":"병합","ArchiveViewer_Merge_OnlyOneArchive":"병합할 수 있는 다른 아카이브가 없습니다.","ArchiveViewer_Error_Delete_All":"아카이브에서 모든 채팅을 삭제할 수는 없습니다. 아카이브를 삭제하려면 아카이브 관리창에서 삭제하십시오."},"DF_CHAT_PRIVACY":{"Settings_EnableTitle":"굴림 버튼: 굴림 유형 선택기를 버튼으로 대체","Settings_EnableHint":"(새로고침 필요) 굴림 유형 드롭다운 선택기를 버튼 세트로 대체한다.","Settings_ReplaceButtonsTitle":"굴림 버튼: 모든 채팅 버튼에 스타일 사용","Settings_ReplaceButtonsHint":"(새로고침 필요) 다른 채팅 버튼도 새 굴림 유형 버튼과 동일하게 보이도록 조정한다."},"DF_CHAT_LOG":{"CommandDescription":"모험 기록에 이벤트 제출","GMCommandDescription":"GM 모험 기록에 이벤트를 제출한다.","HelpDialog_Title":"모험 저널 명령 도움말","Setting":{"EnableTitle":"모험 기록: 활성화","EnableHint":"채팅 사이드바에서 직접 저널에 이벤트를 기록할 수 있는 모험 기록 기능을 활성화한다.","GmOnlyTitle":"모험 기록: GM만이 모험 기록 가능","GmOnlyHint":"모험 기록 명령을 GM만이 하도록 설정한다.","GmOnlyWhisperName":"모험 기록: (GM 전용 활성화시) 모든 기록 귓속말화","GmOnlyWhisperHint":"상기 GM 전용 설정이 켜져 있으면 모든 로그 입력 채팅 메시지가 귓속말이 된다.","PrintMessagesName":"모험 기록: 채팅 메시지에 로그 게시","PrintMessagesHint":"새 모험 기록 엔트리를 알리는 메시지를 채팅에 게시한다.","SortDescendingName":"모험 기록: 최신순 맨 위로 정렬","SortDescendingHint":"로그 상단에 최신 메시지가 올라오도록 모험 기록을 정렬한다."},"Error":{"LibWrapperMissing":"libwrapper 모듈이 비활성화되어 있습니다. 모험 기록은 해당 모듈이 없으면 작동하지 않습니다.","ConfigGmOnly":"GM만이 모험 기록 구성을 변경할 수 있습니다.","Disabled":"GM이 모험 기록을 비활성화 했습니다.","NoJournalSet":"GM이 모험 기록으로 사용할 저널을 설정하지 않았습니다.","NoJournalSetGM":"모험 기록에 사용할 저널이 없습니다. \"/log config\" 명령어를 사용하십시오.","MissingQuote":"{0}에 대한 마무리 인용구를 찾지 못했습니다.","MissingMessage":"메시지를 제공하지 않았습니다.","ApiLog_NotGm":"GM 모험 기록에 이벤트를 기록하려면 GM이어야 합니다."},"Log_Header":"모험 기록","GMLog_Header":"GM만이 모험 기록 가능","Log_Event":"

{0} ({1}{2}

","Log_Quote":"

{0} ({1}{2} said: \"{3}\"

","Config_Title":"모험 기록 설정","Config_JournalSelect":"모험 기록으로 사용할 저널","Config_GMJournalSelect":"GM 전용 기록에 사용할 저널","Config_ClearContent":"저널의 모든 내용 삭제","Config_GmClearContent":"GM 전용 저널의 모든 내용을 삭제한다.","Config_JournalPermissions":"유저가 이벤트를 기록하려면 저널 편집 권한이 필요합니다.","ContextMenu_AsEvent":"이벤트로 모험 기록","ContextMenu_AsQuote":"인용구로 모험 기록","ContextMenu_AsGmEvent":"이벤트로 GM 모험 기록","ContextMenu_AsGmQuote":"인용구로 GM 모험 기록"},"DF_CHAT_EDIT":{"Editor_Title":"DF Chat 수정기","Editor_Original":"원본 메시지","Settings_AllowEditName":"채팅 수정: 메시지 수정 허용","Settings_AllowEditHint":"플레이어가 자신이 보낸 메시지를 수정하도록 허용한다.","Settings_GMEditAllName":"채팅 수정: GM이 모두 수정 가능","Settings_GMEditAllHint":"GM이 모든 유저의 메시지를 수정할 수 있도록 한다.","Settings_IgnoreHtmlName":"채팅 수정: HTML이 포함된 메시지 무시","Settings_IgnoreHtmlHint":"HTML이 포함된 메시지의 수정을 허용하지 않는다.","EditedFlag":"(수정됨)","Error_NoPermission":"GM이 수정 기능을 비활성화했습니다.","ContextOption":"메시지 수정"},"DF_CHAT_MERGE":{"EnableName":"채팅 병합: 채팅 메시지 병합 활성화","EnableHint":"일정 시간 내 동일한 유저의 메시지를 병합한다.","ShowHeaderName":"채팅 병합: 메시지 머릿글 표시","ShowHeaderHint":"활성화시 병합된 각 메시지의 머릿글이 표시된다.","AllowRollsName":"채팅 병합: 병합 시 굴림 처리 방법","AllowRollsHint":"굴림 메시지 처리 방법을 설정한다.","SeparateName":"채팅 병합: 병합된 메시지 구분선 표시","SeparateHint":"병합된 메시지 간에 얇은 구분선을 표시한다.","SplitSpeakerName":"발화자로 그룹화","SplitSpeakerHint":"활성화 시, 말하고 있는 액터 기준으로 메시지가 병합됩니다. 해제하면, 하나의 유저가 한 모든 메시지가 서로 병합됩니다.","HoverName":"채팅 병합: 호버 시 섀도우 표시","HoverHint":"마우스가 병합된 메시지 위에 있을 때 외곽 섀도우를 표시한다.","EpochName":"채팅 병합: 최대 기간","EpochHint":"메시지를 병합할 수 있는 최대 시간 범위이다.","AllowRollsOptions":{"none":"합치지 않음","rolls":"다른 굴림과 병합","all":"모든 메시지와 병합"}},"DF_CHAT_SCROLL":{"EnableName":"개선된 채팅 스크롤 활용","EnableHint":"아래로 스크롤 버튼이 표시되며, 로그를 스크롤할 경우 새 메시지가 게시되었을 때 채팅 로그가 스크롤 다운되지 않는다. 대신 새 메시지가 게시되었을 때 아래로 스크롤 버튼이 표시된다.","ScrollIfYouName":"메시지를 보낼 때 아래로 스크롤한다.","ScrollIfYouHint":"채팅 로그를 스크롤 했을 때 메시지를 보내면 자동적으로 아래로 스크롤한다.","ScrollButton":"아래로 스크롤","NewMessage":"새 메시지 확인"},"DF_CHAT_WHISPER_TRUNC":{"SettingEnabledName":"귓속말 이름 목록 자르기 활성화","SettingEnabledHint":"귓속말 메시지를 받는 사람의 이름 목록이 길면 자르기합니다.","SettingCharLimitName":"귓속말 글자 자르기 제한","SettingCharLimitHint":"이름이 잘리는 부분 전까지 표시할 최대 글자 수입니다."}}