All user data for FoundryVTT. Includes worlds, systems, modules, and any asset in the "foundryuserdata" directory. Does NOT include the FoundryVTT installation itself.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 

265 lines
18 KiB

{
"DICESONICE.config": "Impostazioni Dadi 3D",
"DICESONICE.configTitle": "Impostazioni Dadi 3D",
"DICESONICE.configHint": "Configura le impostazioni relative ai dadi 3D (attiva/disattiva, colori, dimensioni, performance...)",
"DICESONICE.settingsAppearance": "Aspetto",
"DICESONICE.settingsPreferences": "Preferenze",
"DICESONICE.settingsPerformance": "Prestazioni",
"DICESONICE.settingsSpecialEffects": "Effetti Speciali",
"DICESONICE.settingsBackup": "Backup e Ripristino",
"DICESONICE.enable": "Abilita Dadi 3D (non ha effetto sugli altri giocatori)",
"DICESONICE.showExtraDice": "Abilita Personalizzazione Dadi Extra",
"DICESONICE.labelColor": "Colore Etichetta",
"DICESONICE.diceColor": "Colore Dado",
"DICESONICE.hideAfterRoll": "Nascondi Automaticamente",
"DICESONICE.timeBeforeHide": "Millisec. Prima Della Dissolvenza",
"DICESONICE.hideFX": "Effetto Applicato",
"DICESONICE.autoSize": "Dimensioni Automatiche?",
"DICESONICE.size": "Dimensioni Manuali",
"DICESONICE.None": "Nessuno",
"DICESONICE.FadeOut": "Dissolvenza",
"DICESONICE.speed": "Velocità Animazione",
"DICESONICE.PlayerSpeed": "A scelta del giocatore",
"DICESONICE.NormalSpeed": "Normale",
"DICESONICE.2xSpeed": "2x",
"DICESONICE.3xSpeed": "3x",
"DICESONICE.Save": "Salva",
"DICESONICE.Reset": "Torna alle Impostazioni Predefinite",
"DICESONICE.Cancel": "Annulla",
"DICESONICE.Apply": "Applica",
"DICESONICE.SaveAs": "Salva come…",
"DICESONICE.Load": "Carica…",
"DICESONICE.Import": "Importa…",
"DICESONICE.Export": "Esporta tutto",
"DICESONICE.ExportSFX": "Esporta Effetti Speciali",
"DICESONICE.outlineColor": "Colore Contorno",
"DICESONICE.edgeColor": "Colore Bordo",
"DICESONICE.texture": "Texture",
"DICESONICE.material": "Materiale",
"DICESONICE.font": "Font",
"DICESONICE.colorset": "Tema",
"DICESONICE.colorsetDesc": "Se preferisci un colore personalizzato, seleziona \"Personalizzato\" in questo elenco",
"DICESONICE.Low": "Bassa",
"DICESONICE.High": "Alta",
"DICESONICE.Medium": "Media",
"DICESONICE.Custom": "Personalizzata",
"DICESONICE.Ultra": "Ultra",
"DICESONICE.antialiasing": "Anti-aliasing",
"DICESONICE.SMAA": "SMAA (Software)",
"DICESONICE.MSAA": "MSAA (Hardware, Raccomandato)",
"DICESONICE.shadowQuality": "Qualità Ombre",
"DICESONICE.imageQuality": "Qualità Immagine",
"DICESONICE.glow": "Luci incandescenti",
"DICESONICE.bumpMapping": "Iluminazione Avanzata",
"DICESONICE.sounds": "Effetti Sonori",
"DICESONICE.soundsSurface": "Superficie usata per i suoni",
"DICESONICE.soundsVolume": "Volume Suono",
"DICESONICE.muteSoundSecretRolls": "Disattiva tutti i suoni per GM/Blind/Self roll",
"DICESONICE.enableFlavorColorset": "Sostituisci l'aspetto dei tuoi dadi quando un tema viene passato come Flavor (ex: 1d20[acid])",
"DICESONICE.immersiveDarkness": "Abilita la modalità Immersive Darkness (il dado reagisce all'illuminazione della scena)",
"DICESONICE.system": "Collezione",
"DICESONICE.maxDiceNumber": "Num. Massimo Dadi",
"DICESONICE.maxDiceNumberHint": "Numero massimo di dadi visualizzati in un'animazione. Numeri alti ridurranno le prestazioni",
"DICESONICE.saveMessage": "Impostazioni Dadi 3D salvate correttamente!",
"DICESONICE.migrateMessage": "Le impostazioni di 'Dice So Nice' sono state migrate alla versione 2.0 con successo!",
"DICESONICE.migrateMessageNeedGM": "'Dice So Nice' deve essere migrato alla v4. Si prega di connettersi con un account GM.",
"DICESONICE.diceCanBeFlipped": "I dadi possono essere scontrati e capovolti",
"DICESONICE.diceCanBeFlippedHint": "Quando un dado ha concluso il tiro, può essere scontrato e capovolto da un'altro dado appena tirato (il risultato non cambia).",
"DICESONICE.globalAnimationSpeed": "Velocità di animazione globale",
"DICESONICE.globalAnimationSpeedHint": "Imposta la velocità di animazione per tutti i giocatori invece di utilizzare mpostazioni personalizzate",
"DICESONICE.disabledDuringCombat": "Disabilitato durante il combattimento",
"DICESONICE.disabledDuringCombatHint": "Disabilita le animazioni 3D del tiro dei dadi quando un combattimento è attivo.",
"DICESONICE.disabledForInitiative": "Disabilita per i tiri iniziativa",
"DICESONICE.disabledForInitiativeHint": "Disabilita i dadi 3D quando tiri l'iniziativa dal combat tracker.",
"DICESONICE.enabledSimultaneousRolls": "Unisci tiri simultanei",
"DICESONICE.enabledSimultaneousRollsHint": "Combina tiri simultanei in un'unica animazione invece di attendere la fine di ogni tiro.",
"DICESONICE.enabledSimultaneousRollForMessage": "Unisci Molteplici Tiri Nello Stesso Messaggio",
"DICESONICE.enabledSimultaneousRollForMessageHint": "Quando un singolo messaggio contiene più tiri, riproduci tutti contemporaneamente",
"DICESONICE.canvasZIndex": "Posizione del piano 3D",
"DICESONICE.immediatelyDisplayChatMessages": "Visualizza immediatamente il messaggio in chat",
"DICESONICE.immediatelyDisplayChatMessagesHint": "Quando abilitato, non viene atteso il termine dell'animazione per mostrare la chat relativa al tiro",
"DICESONICE.throwingForce": "Forza del lancio",
"DICESONICE.useHighDPI": "Abilita il supporto per schermi \"ad alta densità\"",
"DICESONICE.showOthersSFX": "Visualizza gli effetti degli altri giocatori",
"DICESONICE.animateRollTable": "Abilita i dadi 3D sui tiri delle tabelle",
"DICESONICE.animateRollTableHint": "Quando possibile, mostra i dadi 3D quando usi le tabelle. Assicurati di disabilitare l'animazione del risultato della tabella nelle impostazioni.",
"DICESONICE.hideNpcRolls": "Disabilita i dadi 3D sui tiri dei PNG",
"DICESONICE.hideNpcRollsHint": "Non mostrare i dadi 3d per nessuno dei tiri provenienti da un PNG.",
"DICESONICE.animateInlineRoll": "Abilita i dadi 3D sui tiri inline",
"DICESONICE.animateInlineRollHint": "Quando possibile, visualizza i dadi 3D quando viene rilevato un tiro inline nella chat.",
"DICESONICE.allowInteractivity": "Consenti l'interazione con i dadi lanciati",
"DICESONICE.allowInteractivityHint": "Consenti ai giocatori di afferrare e lanciare i dadi dopo che sono stati lanciati sul tavolo (non ha effetto sui risultati)",
"DICESONICE.showGhostDice": "Mostra dadi fantasma per tiri nascosti",
"DICESONICE.showGhostDiceHint": "Quando possibile, mostra un dado senza numeri ai giocatori per tiri privati o nascosti.",
"DICESONICE.navAppearanceHint": "(Clicca su un dado per personalizzarlo)",
"DICESONICE.Add": "Aggiungi",
"DICESONICE.Delete": "Rimuovi",
"DICESONICE.Options": "Opzioni",
"DICESONICE.diceType": "Tipo Dado",
"DICESONICE.onResult": "Risultato",
"DICESONICE.specialEffect": "Effetto Speciale",
"DICESONICE.PlaySoundEpicFail": "Suono: Fallimento Epico",
"DICESONICE.PlaySoundEpicWin": "Suono: Successo Epico",
"DICESONICE.PlayAnimationDark": "Unico: Oscurità",
"DICESONICE.PlayAnimationBright": "Unico: Bagliore bianco",
"DICESONICE.PlayAnimationImpact": "Animazione: Impatto Vetro",
"DICESONICE.PlayConfettiStrength1": "Animazione: Confetti (triste)",
"DICESONICE.PlayConfettiStrength2": "Animazione: Confetti",
"DICESONICE.PlayConfettiStrength3": "Animazione: CONFETTI!",
"DICESONICE.PlayAnimationParticleSpiral": "Particelle: Spirale Doppia",
"DICESONICE.PlayAnimationParticleSparkles": "Particelle: Fiammata",
"DICESONICE.PlayAnimationParticleVortex": "Particelle: Vortice Magico",
"DICESONICE.PlayAnimationThormund": "Animazione: Thormund TTE",
"DICESONICE.PlaySoundCustom": "Suono: file personalizzato",
"DICESONICE.PlayMacro": "Esegui: macro personalizzata",
"DICESONICE.TextureClouds": "Nuvole",
"DICESONICE.TextureCloudsTransparent": "Nuvole (Trasparenti)",
"DICESONICE.TextureFire": "Fuoco",
"DICESONICE.TextureMarble": "Marmo",
"DICESONICE.TextureWater": "Acqua",
"DICESONICE.TextureWaterTransparent": "Acqua (Trasparente)",
"DICESONICE.TextureIce": "Ghiaccio",
"DICESONICE.TextureIceTransparent": "Ghiaccio (Trasparente)",
"DICESONICE.TexturePaper": "Carta",
"DICESONICE.TextureSpeckles": "Macchie",
"DICESONICE.TextureGlitter": "Glitter",
"DICESONICE.TextureGlitterTransparent": "Glitter (Trasparente)",
"DICESONICE.TextureStars": "Stelle",
"DICESONICE.TextureStainedGlass": "Vetro colorato",
"DICESONICE.TextureSkulls": "Teschi",
"DICESONICE.TextureLeopard": "Leopardo",
"DICESONICE.TextureTiger": "Tigre",
"DICESONICE.TextureCheetah": "Ghepardo",
"DICESONICE.TextureAstralSea": "Nebulosa",
"DICESONICE.TextureWood": "Legno",
"DICESONICE.TextureMetal": "Metallo",
"DICESONICE.TextureNone": "Nessuna/Auto (Tema)",
"DICESONICE.TextureRadial": "Radiale",
"DICESONICE.TextureBronze1": "Bronzo - 1",
"DICESONICE.TextureBronze2": "Bronzo - 2",
"DICESONICE.TextureBronze3": "Bronzo - 3",
"DICESONICE.TextureBronze3a": "Bronzo - 3 bis",
"DICESONICE.TextureBronze3b": "Bronzo - 3 ter",
"DICESONICE.TextureBronze4": "Bronzo - 4",
"DICESONICE.TextureStone": "Concreta",
"DICESONICE.ColorRadiant": "Radiante",
"DICESONICE.ColorFire": "Fuoco",
"DICESONICE.ColorIce": "Ghiaccio",
"DICESONICE.ColorCold": "Freddo",
"DICESONICE.ColorPoison": "Veleno",
"DICESONICE.ColorAcid": "Acido",
"DICESONICE.ColorThunder": "Tuono",
"DICESONICE.ColorLightning": "Fulmine",
"DICESONICE.ColorAir": "Aria",
"DICESONICE.ColorWater": "Acqua",
"DICESONICE.ColorEarth": "Terra",
"DICESONICE.ColorForce": "Forza",
"DICESONICE.ColorPsychic": "Psichico",
"DICESONICE.ColorNecrotic": "Necrotico",
"DICESONICE.ColorPastelSunset": "Pastel Sunset",
"DICESONICE.ColorPinkDreams": "Pink Dreams",
"DICESONICE.ColorInspired": "Inspired",
"DICESONICE.ColorBloodMoon": "Blood Moon",
"DICESONICE.ColorStaryNight": "Notte Stellata",
"DICESONICE.ColorGlitterParty": "Glitter Party",
"DICESONICE.ColorAstralSea": "Astral Sea",
"DICESONICE.ColorTigerKing": "Tiger King",
"DICESONICE.ColorToxic": "Toxic",
"DICESONICE.ColorRainblow": "Rainblow",
"DICESONICE.ColorRaNdOm": "Casuale",
"DICESONICE.ColorBlack": "Nero",
"DICESONICE.ColorWhite": "Bianco",
"DICESONICE.ColorCustom": "- Personalizzato -",
"DICESONICE.ColorFoundry": "Foundry VTT",
"DICESONICE.ColorBronze": "Thylean Bronze",
"DICESONICE.ColorDragons": "Here be Dragons",
"DICESONICE.ColorBirdUp": "Bird Up",
"DICESONICE.ColorCoinDefault": "Moneta (interno)",
"DICESONICE.ColorPrism": "Prisma",
"DICESONICE.DamageTypes": "Tipo Danno",
"DICESONICE.ThemesSoNice": "Temi Veramente Belli",
"DICESONICE.AcquiredTaste": "Un Tocco di Gusto",
"DICESONICE.Colors": "Colori",
"DICESONICE.MaterialPlastic": "Plastica",
"DICESONICE.MaterialMetal": "Metallo",
"DICESONICE.MaterialGlass": "Vetro",
"DICESONICE.MaterialWood": "Legno",
"DICESONICE.MaterialChrome": "Cromato",
"DICESONICE.MaterialAuto": "Auto (Tema/Texture)",
"DICESONICE.MaterialPristine": "Puro",
"DICESONICE.MaterialIridescent": "Iridescente",
"DICESONICE.MaterialStone": "Roccia",
"DICESONICE.FontAuto": "Auto (Theme)",
"DICESONICE.System.Standard": "Standard",
"DICESONICE.System.FoundryVTT": "Foundry VTT",
"DICESONICE.System.Dot": "Punti (Bianco)",
"DICESONICE.System.DotBlack": "Punti (Nero)",
"DICESONICE.System.SpectrumDice": "Spectrum",
"DICESONICE.SurfaceFelt": "Feltro",
"DICESONICE.SurfaceWoodTable": "Tavolo in legno",
"DICESONICE.SurfaceWoodTray": "Vassoio in legno",
"DICESONICE.SurfaceMetal": "Metallo",
"DICESONICE.CanvasZIndexOver": "Sopra le schede",
"DICESONICE.CanvasZIndexUnder": "Sotto le schede",
"DICESONICE.ThrowingForceWeak": "Debole",
"DICESONICE.ThrowingForceMedium": "Media",
"DICESONICE.ThrowingForceStrong": "Forte",
"DICESONICE.WelcomeMessage1": "Sembra che tu stia usando i dadi 3D per la prima volta in questo mondo.",
"DICESONICE.WelcomeMessage2": "Puoi configurare (o disabilitare) i tuoi dadi 3D facendo clic su questo pulsante:",
"DICESONICE.WelcomeMessage3": "Puoi sempre modificare queste impostazioni in un secondo momento in 'Impostazioni > Impostazioni modulo > Dice So Nice!'",
"DICESONICE.WelcomeMessage4": "Non vedrai più questo messaggio. Buon divertimento!",
"DICESONICE.FindMoreTheme": "Scarica nuovi temi e modelli 3D",
"DICESONICE.BackupHint": "Puoi salvare o caricare più impostazioni di dadi. Verranno salvate nelle impostazioni utente solo per questo mondo. Se desideri utilizzarle in un mondo diverso, utilizza invece i pulsanti Importa/Esporta.",
"DICESONICE.SaveAsHint": "Salva tutte le tue impostazioni correnti (aspetto, effetti speciali, ecc.). Puoi sovrascrivere un salvataggio esistente o crearne uno nuovo.",
"DICESONICE.Overwrite": "Sovrascrivi",
"DICESONICE.AddNew": "Aggiungi nuovo",
"DICESONICE.SaveAsErrorName": "Inserisci un nome per il tuo file di salvataggio",
"DICESONICE.SaveAsErrorAlreadyExist": "Esiste già un file di salvataggio con questo nome. Scegli un altro nome o usa il pulsante Sovrascrivi per aggiornare il tuo salvataggio.",
"DICESONICE.ImportHint": "Puoi importare un file JSON precedentemente esportato. Questo sovrascriverà le tue impostazioni correnti ma non i tuoi file di salvataggio. Questa operazione non può essere annullata.",
"DICESONICE.ImportNoFile": "Nessun file trovato. Seleziona un file da importare.",
"DICESONICE.TestRoll": "Prova",
"DICESONICE.sfxOptionsIsGlobal": "(Solo GM) Abilita questi effetti per tutti i giocatori",
"DICESONICE.sfxOptionsCustomSound": "Seleziona un file sonoro",
"DICESONICE.sfxOptionsMacro": "Seleziona una macro",
"DICESONICE.RollableAreaConfig": "Impostazioni Area di Tiro",
"DICESONICE.RollableAreaConfigTitle": "Impostazioni Area di Tiro",
"DICESONICE.RollableAreaConfigHint": "Definisci la porzione dello schermo che mostra l'animazione dei dadi 3D.",
"DICESONICE.RollableAreaText": "Area di Tiro",
"DICESONICE.RollableAreaConfigDescription1": "Ridimensiona e/o sposta l'area a fianco per definire l'\"Area di Tiro\" all'interno della quale verrà visualizza l'animazione dei dadi 3D.",
"DICESONICE.RollableAreaConfigDescription3": "Nonostante l'area di tiro attiva, il ridimensionamento della finestra non ridimensionerà automaticamente anche l'area. Dovrai ripristinare o ridimensionare l'area da solo.",
"DICESONICE.RollableAreaConfigDescription2": "Premi \"Applica\" per salvare e applicare la modifica o premi \"Ripristina\" per tornare alle impostazioni predefinite.",
"DICESONICE.Restore": "Ripristina",
"DICESONICE.TourMainContentShowPerformance": "Se il tuo computer è un po' lento, puoi modificare queste impostazioni per migliorare le prestazioni dell'animazione 3D.",
"DICESONICE.TourMainContentEndTour": "Se desideri maggiori informazioni, controlla la nostra pagina di aiuto nella finestra Gestione moduli. Buon tiri!",
"DICESONICE.ColorRed": "Rosso",
"DICESONICE.ColorGrey": "Grigio",
"DICESONICE.WelcomeMessageTour": "Per fare un rapido tour delle funzionalità di Dice So Nice, utilizza la finestra Gestione Tour o fai clic su questo pulsante.",
"DICESONICE.TourMainTitleGotoSettings": "Tab impostazioni",
"DICESONICE.TourMainContentGotoSettings": "Vai al tab impostazioni",
"DICESONICE.TourMainContentGotoDiceSoNice": "Qui è dove il GM e gli utenti possono configurare le impostazioni per Dice So Nice! Qualsiasi cosa al di fuori delle impostazioni dei dadi 3D ha effetto su tutti i giocatori.",
"DICESONICE.ColorBlue": "Blu",
"DICESONICE.ColorGreen": "Verde",
"DICESONICE.ColorYellow": "Giallo",
"DICESONICE.ColorCyan": "Ciano",
"DICESONICE.ColorPink": "Rosa",
"DICESONICE.WelcomeMessageTourBtn": "Avvia il tour (45s)",
"DICESONICE.TourMainTitleGotoConfigure": "Configura Impostazioni",
"DICESONICE.TourMainContentGotoConfigure": "Clicca sul pulsante Configura Impostazioni",
"DICESONICE.TourMainTitleGotoModulesSettings": "Impostazioni modulo Dice so Nice",
"DICESONICE.TourMainContentGotoModulesSettings": "Naviga nel tab Impostazioni Dice so Nice",
"DICESONICE.TourMainTitleGotoDiceSoNice": "Impostazioni Dice So Nice",
"DICESONICE.TourMainTitleGotoDiceSoNiceSettings": "Impostazioni Dadi 3D",
"DICESONICE.TourMainContentGotoDiceSoNiceSettings": "Apri le impostazioni dei dadi 3D per personalizzare i tuoi dadi.",
"DICESONICE.TourMainTitleShow3DDice": "Dove avviene la magia",
"DICESONICE.TourMainTitleShowAppearance": "Aspetto",
"DICESONICE.TourMainContentShowAppearance": "Sotto l'anteprima, puoi cambiare l'aspetto dei tuoi dadi. Sfoglia i temi disponibili o creane uno tuo.",
"DICESONICE.TourMainTitleShowPreferences": "Preferenze",
"DICESONICE.TourMainContentShowPreferences": "Modifica le preferenze a tuo piacimento. Suoni, velocità di animazione, scala dei dadi e altro ancora.",
"DICESONICE.TourMainTitleShowSFX": "Effetti speciali",
"DICESONICE.TourMainContentShowSFX": "Puoi aggiungere effetti speciali ai tuoi tiri. Ad esempio, puoi aggiungere un effetto sonoro quando ottieni un 20!",
"DICESONICE.TourMainTitleShowPerformance": "Prestazioni",
"DICESONICE.TourMainTitleShowBackup": "Backup & Ripristino",
"DICESONICE.TourMainContentShowBackup": "È possibile salvare le impostazioni in più file di salvataggio. Ciò è utile se desideri passare rapidamente tra più aspetti personalizzati che hai creato.",
"DICESONICE.TourMainTitleEndTour": "Fine del tour",
"DICESONICE.TourMainContentShow3DDice": "Questa è l'anteprima dei dadi 3D. Qui puoi vedere i tuoi dadi. Ogni giocatore ha i propri dadi. Puoi anche fare clic su un dado per personalizzarlo."
}