foundry/Data/systems/pf2e/templates/dice/damage-tooltip.hbs

<div class="dice-tooltip" style="display: none">
    {{#each instances as |instance|}}
        <section class="tooltip-part damage instance color {{instance.type}}">
            <header>
                {{instance.typeLabel}} <i class="fa-solid fa-{{instance.iconClass}}"></i>
            </header>
            {{#each instance.dice as |dice|}}
                <div class="dice">
                    <header class="part-header flexrow">
                        <span class="part-formula">{{dice.formula}}</span>
                        <span class="part-total">{{dice.total}}</span>
                    </header>
                    <ol class="dice-rolls">
                        {{#each dice.rolls as |roll|}}
                            <li class="roll {{roll.classes}}">{{{roll.result}}}</li>
                        {{/each}}
                    </ol>
                </div>
            {{/each}}
        </section>
    {{/each}}
</div>